Marantz NA-11S1 manuali

Marantz NA-11S1 Manuale Utente (65 pagine)

Marchio: Marantz | Categoria: Audio | Dimensione: 12.90 MB |

Inglese

Indice

Network Audio Player

1

Model NA-11S1 Owner’s Manual

1

IMPORTANT SAFETY

2

INSTRUCTIONS

2

NOTES ON USE

3

WARNINGS

3

Getting started

4

Main features

5

Cautions on handling

6

About the remote control

6

Marantz Remote App

7

Connections

9

Digital connections

10

PC connection

10

Wired LAN

11

Required system

11

FLASHER IN

12

Connecting the power cord

13

Menu map

14

General Settings [General]

15

Setting the ﬁrst setup

15

[Quick Setup]

15

ENTER or p

16

n Add New Feature

17

Setting the network [Network]

18

n Proxy settings

19

Other network settings

20

Setting the audio [Audio]

21

Operation

23

Setting the sleep timer

25

Listening with headphones

25

Network audio playback

26

Artist name

28

Album name

28

Listening to Pandora

29

internet radio

29

n Sign out

30

n Switching the display

30

n Pandora operation

30

n SiriusXM operation

31

Listening to Spotify

32

n Spotify operation

33

Favorite function

34

Playing an iPod

35

Disconnecting the iPod

36

Charging the iPod

36

USB memory device playback

37

n USB operation

38

AirPlay function

39

OK Cancel

40

Forget All Remotes

40

Reset Sync History

40

Remote play function

41

Web control function

42

Operate

43

Using as a D/A converter

44

Other functions

45

Auto power on function

46

Last function memory

46

Information

47

Part names and functions

48

Remote control

49

Other information

50

Network audio

51

n About Pandora

52

n About SiriusXM

52

n About Spotify

52

Explanation terms

53

Preparation

54

InformationInformation

54

Troubleshooting

55

v See overleaf

56

Speciﬁcations

59

n Boost

61

n Expat

61

n FastDelegate

61

n c-ares

63

Used in the Unit

63

Dimensions

64

D&M Holdings Inc

65

3520 10255 00AM

65

Marantz NA-11S1 Manuale Utente (65 pagine)

Marchio: Marantz | Categoria: Audio | Dimensione: 12.94 MB |

Spagnolo

Indice

Reproductor de audio en red

1

IMPORTANTES

2

INSTRUCCIONES DE

2

SEGURIDAD

2

NOTAS DE USO

3

ADVERTENCIAS

3

Primeros pasos

4

Principales prestaciones

5

Acerca del mando a distancia

6

Marantz Remote App

7

Conexiones

9

Conexiones digitales

10

Conexión de PC

10

LAN con cable

11

Sistema requerido

11

FLASHER IN

12

Preparación

13

Funcionamiento

13

Información

13

Conﬁguración

14

Ajustes generales [General]

15

[Conﬁguración rápida]

15

ENTER o p

16

Conﬁguración de la red [Red]

18

Otros ajustes de red

20

Ajuste del sonido [Audio]

21

Uso de auriculares

25

Nombre del artista

28

Nombre del álbum

28

Cómo escuchar Spotify

32

n Cambio de la visualización

33

n Funcionamiento de Spotify

33

Función de favoritos

34

Reproducción del iPod

35

Desconexión del iPod

36

Carga del iPod

36

INFO durante la reproducción

38

Función de AirPlay

39

Función de control Web

42

Uso como convertidor D/A

44

Otras funciones

45

Encendido automático

46

Memoria de última función

46

Panel delantero

48

Panel trasero

48

Mando a distancia

49

Otra información

50

Audio de la red

51

n Acerca de Pandora

52

n Acerca de SiriusXM

52

n Acerca de Spotify

52

Explicación de términos

53

InformaciónInformación

54

Resolución de problemas

55

v Vea la siguiente página

56

Especiﬁcaciones

59

Licencia

61

n c-ares

63

Dimensiones

64

D&M Holdings Inc

65

3520 10255 00AM

65

Marantz NA-11S1 Manuale Utente (63 pagine)

Marchio: Marantz | Categoria: Audio | Dimensione: 12.36 MB |

Tedesco

Indice

Netzwerk Audio-Player

1

WICHTIGE

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

HINWEISE ZUM GEBRAUCH

3

WARNHINWEISE

3

Erste Schritte

4

Hauptmerkmale

5

Warnhinweise zur Handhabung

6

Reichweite der Fernbedienung

7

Marantz Remote App

7

Anschlüsse

9

Digitale Anschlüsse

10

Computeranschluss

10

Kabelgebundenes LAN

11

Systemanforderungen

11

FLASHER IN

12

Anschließen des Netzkabels

13

Einrichtung

14

Allgemeine Einstellungen

15

[Allgemeines]

15

Ersteinstellungen

15

[Schnell-Installation]

15

ENTER oder p

16

Anschließen des Kabel-LAN

18

n Proxy-Einstellungen

19

Weitere Netzwerkeinstellungen

20

Audioeinstellungen [Audio]

21

ENTER oder auf p

22

Bedienung

23

Verwenden eines Kopfhörers

25

Netzwerk-Audiowiedergabe

26

Künstlername

28

Name eines Albums

28

Wiedergabe von Last.fm

29

Wiedergabe von Spotify

30

n Umschalten des Displays

31

n Spotify-Betrieb

31

Favoriten-Funktion

32

Wiedergabe von einem iPod

33

Trennen des iPod

34

Laden des iPod

34

n USB-Betrieb

36

AirPlay-Funktion

37

OK Abbrechen

38

Alle Remotes abmelden

38

Sync-Verlauf zurücksetzen

38

Fernwiedergabefunktion

39

Netzwerk-Steuerfunktion

40

Verwendung als D/A-Wandler

42

Andere Funktionen

43

Automatisches Einschalten

44

Informationen

45

Vorderseite

46

Rückseite

46

Fernbedienung

47

Sonstige Informationen

48

Netzwerkaudio

49

n Informationen zu Last.fm

50

n Informationen zu Spotify

50

Erklärung der Fachausdrücke

51

Vorbereitung

52

InformationenInformationen

52

Fehlersuche

53

v Siehe auf der Rückseite

54

Technische Daten

57

n Boost

59

n Expat

59

n FastDelegate

59

n c-ares

61

Gerät verwendeten Software

61

Abmessungen

62

D&M Holdings Inc

63

3520 10254 00AM

63

Marantz NA-11S1 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Marantz | Categoria: Audio | Dimensione: 12.48 MB |

Russo

Indice

Сетевой аудио плеер

1

ПРАВИЛАБЕЗОПАСНОСТИ

2

ЗАМЕЧАНИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ

3

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

3

Сетевойаудио-проигрыватель

4

Подготовка к работе

5

Основные характеристики

6

Меры безопасности при

7

Диапазон действия пульта ДУ

8

Marantz Remote App

8

Подсоединения

10

Цифровые подключения

11

Подключение к ПК

11

Проводная локальная сеть

12

FLASHER IN

13

Подключение кабеля питания

14

Настройка

15

Общие настройки [General]

16

Выполнение начальной

16

Подготовка

17

Операция

17

Информация

17

Настройка сети [Network]

19

Другие настройки сети

21

Настройка аудио [Audio]

22

SLEEP во время

26

DIMMER как минимум 2 секунды

26

Воспроизведение аудио из сети

27

Настройка общего доступа к

28

Прослушивание Last.fm

30

Прослушивание Spotify

31

Функция Favorite

33

Воспроизведение iPod

34

Отключение iPod

35

Зарядка iPod

35

n Операция USB

37

Функция AirPlay

38

Дистанционное воспроизведение

40

Управление через Интернет

41

Управляйте устройством

42

DIGITAL IN

43

DIGITAL IN для

43

Другие функции

44

ENTER, чтобы

45

Передняя панель

47

Задняя панель

47

Дистанционное управление

48

Другая информация

49

Сетевое аудио

50

n О Last.fm

51

n О Spotify

51

Словарь терминов

52

ИнформацияИнформация

53

Устранение неполадок

54

v См. на обороте

55

Технические характеристики

58

Предметный указатель

59

Лицензии

60

n c-ares

62

Информация о лицензии на

62

Единицы измерения: мм

63

Вес: 14,6 кг

63

D&M Holdings Inc

64

3520 10254 10AM

64

Più prodotti e manuali per Audio Marantz

Modelli	Tipo di Documento
CD5005	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz CD5005, 54 pagine
SA-11S3	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz SA-11S3, 38 pagine
NA8005	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz NA8005, 120 pagine
SA-14S1	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz SA-14S1, 43 pagine
TT5005	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz TT5005, 12 pagine
CD6005	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz CD6005, 64 pagine
HD-DAC1N	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz HD-DAC1N, 71 pagine
SA-KI Pearl Lite	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz SA-KI Pearl Lite, 30 pagine
SA8005	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz SA8005, 77 pagine
AV8003 Network	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz AV8003 Network, 60 pagine
CC-4300	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Marantz CC-4300, 13 pagine
PMD580	Manuale Utente Marantz PMD580 User Manual, 74 pagine
AV7702 Quick Start	Manuale Utente Marantz AV7702 Quick Start User Manual, 12 pagine
AV7702 Quick Start	Manuale Utente Marantz AV7702 Quick Start Manual del usuario, 12 pagine
AV7702 Owner Manual	Manuale Utente Marantz AV7702 Owner Manual Manual del usuario, 343 pagine
AV7702 Owner Manual	Manuale Utente Marantz AV7702 Owner Manual User Manual, 343 pagine
AV8003 Network	Manuale Utente Marantz AV8003 Network Manuel d'utilisation, 31 pagine
Wizz.it 3	Manuale Utente Marantz Wizz.it 3 User Manual, 20 pagine
AV8801 Getting Started	Manuale Utente Marantz AV8801 Getting Started Manual del usuario, 12 pagine
AV8801 Getting Started	Manuale Utente Marantz AV8801 Getting Started User Manual, 12 pagine

Marantz dispositivi