Marantz PM5005 Manuale del Proprietario

.Integrated AmplifierPM5005Owner’s ManualYou can print more than one page of a PDF onto a single sheet of paper.Contents Connections PlaybackSettingsT

Rear panel.oitre Q1qwy Q2uQ0ASIGNAL GND jacksUsed to connect a turntable. (v p. 20)BAC inlet (AC IN)Used to connect the power cord. (v p. 23)CTurnta

Remote control unit.rtewqoAmplifier operationsAInput source select buttonsThis selects the input source. (v p. 26)BSOURCE DIRECT buttonThis turns SOU

.oQ0iuwqerytQ3Q1Q2oCD player operationsThe supplied remote control can be used to control a Marantz CD player inaddition to this unit. To operate a Ma

.Q5Q9W0W1Q4Q6Q8Q7NPause button (3)OPlay button (1)PPlayback mode switching button (MODE)QENTER buttonRSETUP buttonSCLEAR buttonTREPEAT A-B buttonUREPE

.weqryiutQ0Q1Q2ooNetwork audio player operationsThe remote control provided with this unit can control a network audioplayer in addition to this unit.

.Q4Q5Q3Q7Q8Q6Q9W0MPause button (3)NPlay button (1)OPlayback mode switching button (MODE)PENTER buttonQSETUP buttonRCLEAR buttonSSearch button (SEARCH)

oContentsConnecting speakers 17Connecting a playback device 20Connecting a recording device 21Connecting devices with remote control connectors 22Conn

Connecting speakersNOTE0Disconnect this unit’s power plug from the power outlet before connecting thespeakers.0Connect so that the speaker cable core

Speaker A/B connectionThis unit is equipped with two sets of speaker terminals (SPEAKER A and SPEAKER B). One set of speakers can be connected to each

Bi-wiring connectionThis connection limits the effects of signal interference between the high range speakers (tweeters) and low range speakers (woofe

Accessories4Inserting the batteries5Operating range of the remote control unit5Features6High quality sound6High performance6Easy operation7Part names

Connecting a playback deviceYou can connect turntables, tuners, CD players and network audio players to this unit.This unit is compatible with turntab

Connecting a recording device.LR LRAUDIO INLLRRLLRRLLRRLLRRLR LRAUDIO INAUDIO OUT AUDIO OUTRecording Device (Device 1)Recording Device (Device 2)NOTEN

Connecting devices with remote control connectorsPerforming operations by RC on thisunit without visual contactYou can connect an external IR receiver

Connecting the power cordWait until all connections have been completed before connecting the power cord.oConnection to the AC outletYou can use the A

oContentsTurning the power on 25Selecting the speakers for audio output 26Selecting the input source 26Adjusting the volume 26Turning off the sound te

.VOLUMESOURCEDIRECTAMP POWERMUTE X dfInput source select buttons.VOLUMEBALANCETREBLEBASSSPEAKERSA/BINPUTSELECTORLOUDNESSXSOURCEDIRECTTurning the power

Selecting the speakers for audio output1Press SPEAKERS A/B to select the speaker system tobe used for playback.The indicator of the selected speakers

Playing CDsThis section uses playback from a CD as an example.1Press X on this unit to turn the power on.2Press the input source select button to swit

RecordingAudio signals input into this unit can be output to an external recordingdevice. When recording audio from a playback device connected to thi

oContentsSetting the Auto Standby mode 30Setting the remote signal receiving function 31Setting remote control codes 32Contents Connections PlaybackSe

SettingsSetting the Auto Standby mode30Turning Auto Standby mode on30Turning Auto Standby mode off30Setting the remote signal receiving function31Disa

Setting the Auto Standby modeYou can set the unit to automatically switch to standby mode if the unit isnot operated for 30 minutes when there is no a

Setting the remote signal receiving functionWhen you connect a IR receiver (sold separately) to the REMOTECONTROL IN connector of this unit, use the f

Setting remote control codes.ENTERREMOTEMODE CD1 - 3Remote control codes are set between this unit and the supplied remotecontrol. You can select one

Setting remote control codes for theremote controloTo set the remote control codes to AMP21Hold down REMOTE MODE CD and the number 2button for more th

oContentsTipsI want to adjust the tone myself 35I want sound playback that is faithful to the original sound 35I want to hear music that is close to t

TipsI want to adjust the tone myself0Use the BASS, TREBLE and BALANCE knobs to adjust the sound as desired. (v p. 26)I want sound playback that is fai

Troubleshooting1. Are the connections correct?2. Is the set being operated as described in the owner’s manual?3. Are the other devices operating prope

oOperations cannot be performed through the remote control unitSymptom Cause / Solution PageOperations cannot beperformed through theremote control un

oNo sound comes outSymptom Cause / Solution PageNo sound comes out ofspeakers.0Check the connections for all devices. 160Insert connection cables all

oSound is interrupted or noise occursSymptom Cause / Solution PageWhen playing a record, thesound is distorted.0Adjust to a proper needle pressure. －0

Thank you for purchasing this Marantz product.To ensure proper operation, please read this owner’s manual carefully before using the product.After rea

Explanation of termsSpeaker impedanceThis is an AC resistance value, indicated in Ω (Ohms).Greater power can be obtained when this value is smaller.So

Specifications0RMS Power output (40 Hz – 20 kHz simultaneous drive of bothchannels) :40 W x 2 (8 Ω/ohms load)55 W x 2 (4 Ω/ohms load)0Total harmonic d

oDimensions (Unit : in. (mm)).12 61/64 (329)14 9/16 (370)8 55/64 (225)2 23/64(60)1 49/64(45)35/64(14)3 37/64 (91)4 9/64 (105)17 21/64 (440)13 25/64 (3

Indexv AAdjusting the tone ... 26Adjusting the volume ... 26Auto Standby mo

D&M Holdings Inc.3520 10333 00AM44

EnglishFrançaisEsPaÑOlQuick Start GuideGuide de démarrage rapideGuía de inicio rápidoIntegrated AmplierPM5005

1Thank you for choosing a Marantz amplifier. This guide provides step-by-step instructions for setting up your amplifier. Please do not return this unit

21Install batteries in the remote control unitR03/AAA batteriesThere are six steps to the setup process.1Install batteries in the remote control unit2

32Connect the speakers to the amplifier (R) (L)w qw qConnecting the speaker cablesq Peel off about 3/8 inch (10 mm) of sheathing from the tip of the sp

43Connect the CD player to the amplifierLRLRAUDIOOUTR LCD player

Inserting the batteries1Remove the rear lid in the direction of the arrow andremove it..2Insert two batteries correctly into the batterycompartment as

54Plug the power cord into a power outletPower cord (supplied)Connect to household power outlet (AC 120 V, 60 Hz)

65Turn the amplifier’s power onReduce the volume to the minimum level.Press the power operation button.1212

76Begin playback13131Set the input source to “CD”.Play the CD player.Adjust the volume.1233

8 n PDF Manual To read the owner's manual on your computer or to print it out, please open the included CD-ROM or select the “PDF Download” link

D&M Holdings Inc.Printed in China 5411 11177 00AMwww.marantz.com You can ftnd your nearest authorized dlsb1butor or dealer on our websne. JDaPan

TEGRATED AMPLIFIER PM5005

Safety Instructions (Read these safety instructions before operating the unit.) ITI.arantz 0 SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTR

CAUTION {FOR AMPLIFIER): HOT SURFACE. DO NOT TOUCH. The top surface over the internal heat sink may become hot when operating this product continuousl

Pour CANADA mateantz® GARANTIE LIMITEE DE MARANTZ CANADA Marantz Canada ("Marantz") garantie les produits suivants pour les periodes indique

For CANADA 1narantz® MARANTZ CANADA LIMITED WARRANTY Marantz Canada ("Marantz") warrants the following Marantz products for the periods indi

FeaturesHigh quality sound0All-discrete current feedback amplifierThis unit uses a high-speed current feedback amplifier circuit for itspreamplifier a

For U.S.A. 1na•antz® Limited Warranty Marantz America, Inc. ( .. Marantz") warrants the following Marantz Products for the periods indicated: 1.

Easy operation0Remote control compatible with CD players and network audioplayersThe remote control provided with this unit can control Marantz CDplay

Part names and functionsFront panel.iQ3Q4Q0Q1Q2ourteqw yAPower operation button (X)This turns the power on/off. (v p. 25)BPower indicatorThis is lit

.r t yeiuQ3Q4Q0Q1Q2oCInput source select knob (INPUT SELECTOR)This selects the input source. (v p. 26)DInput indicators (v p. 26)EMUTE indicatorThis